Для доступа к материалам доклада
купите билет
или авторизуйтесь, если у вас он уже есть
или авторизуйтесь, если у вас он уже есть
Между законом, интерфейсом и документацией: как мы адаптировались к новым правилам закона о русском языке
4 октября
13.50-14.20
Green 9. Дизайн и контент
Новый закон о русском языке запрещает использовать англоязычные термины. В случае нарушения - штрафы, которые начисляются за каждое такое слово в тексте, на сайте, баннере или в рассылке.
Мы внимательно изучили новый закон, выяснили, как и в какой степени он влияет на работу технических и UX‑писателей, редакторов, продакт менеджеров сферы ИТ и выработали ряд приёмов, которые помогают нам в нашей работе.
В докладе будут рассмотрены основные положения нового закона и сферы его применения, исключения, которые сделаны для ИТ-сферы, роль ГОСТов и техзаданий, которые могут защитить от штрафов.
Мы расскажем, как организована работа с текстами на Госуслугах, как и почему мы начали соблюдать требования нового закона задолго до его официального вступления в силу.
Цель доклада: рассказать слушателям об особенностях нового закона о русском языке, дать практические рекомендации по организации работы. Доклад даст понимание общей ситуации, поможет оптимизировать рабочие процессы и даст возможность подготовить «соломку», которая защитит от компании от штрафов.
Может заинтересовать
#похожие доклады
Техническая документация
Техническая документация
